2011年3月31日木曜日

I got cramped myself in the closet

ある日の事。部屋にいるはずの息子がいません。

クローゼットを開けてみたら、膝をかかえて座っている息子を発見。

「何してるの?」と訊くと、(私は日本語で息子に話しますが、彼は英語で返してきます)

“I got cramped myself in the closet.”

 「何で?」

“I don't know”

時々意味不明の事をする息子です。

got cramped myself in ~に閉じこもる 

0 件のコメント:

コメントを投稿